期铜下滑未能激发欧洲的实货铜买盘，使得该地区现货铜升水在低位徘徊。

　　5月初以来，伦敦金属交易所期铜大跌近25%，并触及逾六年*低位，主要因市场担忧头号消费国中国的经济增速放缓。

　　贸易商称，尽管8月为淡季，其间存在夏季假期及工厂停产检修，但潜在市场仍疲弱且供应充裕。

　　“市场非常低迷。现在是夏季，但还不如正常情况。有大量供应，”一贸易商称。

　　“我们原本预计LME铜价下跌会带来一些生意，但这种情况并未发生。人们预计价格会更低，因此收手。”

　　贸易商称，鹿特丹现货精炼铜较LME现货铜升水报每吨30-50美元。

　　其并称，与几个月前相比，铜升水持平或略微下降。

　　但现货铜升水远低于长单升水。头号产铜商——智利国家铜业公司将2015年欧洲铜升水定为每吨112美元，而欧洲头号冶炼商敲定的升水为110美元。

　　另一贸易商称，现货铜升水可能在短期内下降，因一些德国冶炼商寻求在9月份财年结束前卸货。

　　“财年即将结束的企业将向市场释放供应，以出清库存，因此9月份将偏低，”他说。

　　“第四季度情况可能会有所不同。不是说升水会飙升，但可能会回到目前的水准。”

　　又一贸易商称，一些以往购买废铜的客户对现货铜有些许需求。

　　“废铜供应趋于枯竭，因此我们遇到一些这样的询价，但与整体市场相比微不足道。”